Avis aux voyageurs : Modifications temporaires apportées au contrôle des bagages enregistrés à l’aéroport YXS

Update: August 21, 2026

The primary checked baggage screening unit at Prince George Airport (YXS) is back online and normal checked baggage screening operations have resumed.

The temporary checked baggage screening process in International Arrivals is no longer required.

Thank you to travellers for your patience and understanding while contingency procedures were in place.

Advisory no longer in effect.

L'unité principale de contrôle des bagages enregistrés de l'aéroport Prince George (YXS) est actuellement hors service.

Les bagages enregistrés continuent d'être contrôlés à l'aide de l'unité de contrôle de secours située dans la zone des arrivées internationales.

Les voyageurs qui enregistrent des bagages sont encouragés à arriver au moins deux heures avant leur départ prévu et suivez les instructions du personnel de la compagnie aérienne, du contrôle de sécurité et de l'aéroport.

Les passagers voyageant uniquement avec un bagage à main peuvent passer le point de contrôle de sécurité des passagers comme d'habitude.

Les vols continuent d'être assurés ; cependant, la procédure temporaire de contrôle des bagages enregistrés peut entraîner un temps de traitement supplémentaire.

Si vous voyagez avec des bagages enregistrés

1. Veuillez vous présenter à l'aéroport au moins deux heures avant l'heure de départ prévue.
2. Présentez-vous à votre compagnie aérienne et récupérez vos étiquettes à bagages.
3. Rendez-vous à la zone de contrôle temporaire des bagages enregistrés située dans le Arrivées internationales zone du terminal.
4. Restez avec vos bagages enregistrés jusqu'à la fin du contrôle de sécurité.
5. Une fois vos bagages enregistrés contrôlés, dirigez-vous vers le point de contrôle avant embarquement (PBS).

Si vous voyagez uniquement avec un bagage cabine

1. Veuillez vous enregistrer auprès de votre compagnie aérienne si nécessaire.
2. Rendez-vous directement au point de contrôle de pré-embarquement (PBS).

Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension pendant la mise en place de cette procédure de contrôle temporaire.

Des questions concernant votre vol ?

Pour obtenir des informations spécifiques à votre vol, notamment en cas de retards, d'annulations ou de modifications de réservation, veuillez contacter directement votre compagnie aérienne.

Air Canada : 1.888.247.2262
Central Mountain Air : 250.963.6680
Pacific Coastal Airlines : 1.800.663.2872
WestJet : 1.800.538.5696

L'aéroport Prince George mettra cette page à jour au fur et à mesure que de nouvelles informations seront disponibles.