Des travaux routiers pourraient avoir un impact sur l'accès à l'aéroport Prince George

Prince George, C.-B. – Il est conseillé aux voyageurs se rendant à l'aéroport Prince George (YXS) en août de planifier à l'avance en raison des travaux routiers de nuit et de jour affectant plusieurs voies d'accès importantes.

***Mise à jour d'Okanagan Aggregates : 19 août 2025 : Des retards le long d'Ellis et de Sintich sont encore prévus au cours des deux prochaines semaines, car OAL travaille à paver les intersections, à placer du gravier le long des accotements et à sceller les centres des routes.***

***Mise à jour d'Okanagan Aggregates : 5 août 2025 : Travaux routiers à l'intersection des chemins Sintich et Ellis à compter du 5 août et pour une à deux semaines. Veuillez noter que la circulation sera alternée sur une seule voie, avec des retards maximums de 15 minutes.***

Okanagan Aggregates Ltd. (OAL) a annoncé que des travaux de réfection d'asphalte auront lieu du 16 juin au 30 août sur l'autoroute 97, le chemin Sintich, le chemin Ellis et les routes secondaires environnantes, dans le cadre du projet n° 38467-0000. Les travaux auront lieu :

• Autoroute 97 – Du dimanche au vendredi, de 19h00 à 6h00
• Routes Sintich, Ellis, Old Cariboo Hwy, Johnson, Damms, Buckhorn Lake – Du lundi au samedi, de 7h00 à 19h00

Les travaux sur les routes Sintich et Ellis, un axe clé vers YXS, devraient débuter dès le 8 août et durer une à deux semaines. Ces routes seront exploitées en circulation alternée à une seule voie, avec des retards maximum de 15 minutes.

Ce que les voyageurs doivent savoir :

• Prévoyez un temps de trajet supplémentaire.
• Suivez la signalisation affichée et obéissez au personnel de contrôle de la circulation.
• L'accès aux véhicules d'urgence sera maintenu en tout temps.
• Aucune construction n'aura lieu pendant les longs week-ends.

Personne-ressource pour les médias

Chrissy Bloc
Gestionnaire, Marketing et communications
Autorité aéroportuaire de Prince George
250-961-8151
[email protected]

Les demandes de renseignements concernant ce projet peuvent être adressées à :
Agrégats Okanagan Ltée
Siège social : 250-546-3088